Les personnes lésées, outre l’assuré, ont une action directe contre l’assureur,
et ce, dans les limites des droits dont pourrait se prévaloir L’assuré,
nonobstant leur recours contre celui-ci, en cas de débouté par l’assureur.
Article 221 : De la compétence de la juridiction répressive