Le Permis d’exploitation de petite mine confère à son titulaire les mêmes droits
qu’au titulaire d’un Permis d’exploitation prévu à l’article 64 bis du présent
Code.
Le titulaire d’un Permis d’exploitation de petite mine peut transformer ce
dernier en Permis d’exploitation si les conditions techniques de l’exploitation
le justifient.
De même, le titulaire d’un Permis d’exploitation peut transformer ce dernier en
Permis d’exploitation de petite mine.
Le Règlement minier fixe les conditions dont question aux alinéas 2 et 3 du
présent article.
CHAPITRE V : DE L’INDUSTRIALISATION DU SECTEUR MINIER
Article 108 bis : De l’obligation du titulaire d’effectuer le traitement des
substances minérales sur le Territoire national